Éditions — La mesure du possible
« La mesure du possible » est à la fois une formule philosophique et le nom de la maison d'édition associée à lautresite. Faire la mesure du possible : évaluer ce qui peut être fait dans les contraintes du réel, sans renoncer à l'exigence. C'est une posture qui caractérise bien l'ensemble du projet éditorial de la revue.
« Gembloux, à la recherche de l'armée oubliée »
La publication la plus marquante des éditions est sans doute « Gembloux, à la recherche de l'armée oubliée » de Sam Tuzani. Ce livre raconte un épisode largement passé sous silence de la débâcle de 1940 en Belgique : des tirailleurs marocains de l'armée française étaient là.
Ils étaient deux mille trois cents soldats. Cinquante d'entre eux ont survécu. Mais la bataille était gagnée — l'avance allemande avait été un moment endiguée à Gembloux. On ne retint rien de cela, sauf un cimetière quelque part en Belgique.
Ce livre est un acte de mémoire. Il restitue à ces soldats oubliés leur place dans l'histoire, reconnaît leur sacrifice, interroge les mécanismes de l'oubli colonial. Dans la tradition des maisons d'édition indépendantes comme Verdier, « la mesure du possible » publiait des textes que les grandes maisons ne prenaient pas le risque d'accueillir.
La collection des inventaires
Les inventaires sont des textes qui dressent des listes — de faits, d'objets, de noms, de dates. En apparence formelle et sèche, la liste est en réalité un outil littéraire et politique puissant. Faire l'inventaire, c'est refuser l'oubli, c'est nommer ce qui a existé, c'est maintenir une présence contre l'effacement.
« Fatras » — Une autobiographie à plusieurs entrées
Le livre « Fatras » rassemble la correspondance entre Paul Hermant et Nicolas Levrat de 1988 à 2003 — quinze ans de lettres qui constituent une autobiographie à plusieurs entrées. Elle n'est pas celle de ce que l'on croit. Elle procède par hybridations et travaille par strates. Elle se donne comme un puzzle, sans souci de linéarité et de chronologie.
Elle se promène entre Opérations Villages Roumains et Causes Communes, vient visiter lautresite. Elle est le témoignage d'une amitié intellectuelle et politique, mais aussi d'une époque — les années de la chute du mur, des espoirs déçus, de la construction européenne et de ses contradictions.
« Causes Communes »
« Causes Communes » est un autre nom qui apparaît régulièrement dans les publications des éditions. C'est à la fois le nom d'une association et d'une série de publications — une invitation à chercher ce que des personnes très différentes peuvent avoir en commun, au-delà des identités et des appartenances particulières.